Sunday, October 24, 2010

アートプロジェックト


今週の土曜日、ボランテイーアにして、学校のアートプロジェックトに参加した。ブリンマー大学の車を乗って、norristownと言う、学校の周りの町にいる教会へ行った。そこで、子供たちと一緒に、「ハロウィーン」にテーマにして絵を描いたり、カードをデザインしたり、写真立てを作ったりした。
多くの子供たちは、スペイン語を話す家庭から来たので、英語があまりしゃべられない。英語が話せる子もいるけど、はっきり話さないから、外国人としての私にとって、子供たちが何か喋ったのはとっても分かりにくいでした。そうですけど、身振りによって、意味が大体分かるようになった。
国内で、私がボランテイーアをした事もあるけど、アメリカでそんな事をするのは初めてでた。私が中国の子供と付き合い方とアメリカのが違う事に気がついた。国内で、ボランテイーアをした時、もっと先生みたいに、子供たちに指示をあけで、もし子供が何か悪い事をしたら、覚えさせるために、まじめに叱る。アメリカと中国の教育方法と違って、自分は先生と言えば、アシスタントと行ったらいいと思う。子供が何か知らないところがあれば、ちゃんと教えてあげるけど、質問がなかったら、そばに黙って見ればいいんだ。作品が出来たら、よくでも、悪くでも、絶対に肯定的なコメントをあける。ていうか、アメリカの教育は褒める事に主にするんだ。


このプロジェックトに参加して、いい経験を積んだのは良かった〜

3 comments:

  1. 楽しそうなボランティーアの仕事だね!子供達が可愛い〜

    ジェーシーは何か画とか作った?

    ReplyDelete
  2. いいですね、子どもたちはかわいい!李さんは先生になりたいと思いますか?

    ReplyDelete
  3. 子供たちの笑顔がかわいい!!

    ReplyDelete